My favourite Converse

¡Hola queridos cherries! ¡Bienvenidos al verano del 2012! Tras muchos exámenes y un largo descanso, volvemos con nuevas actualizaciones. A pesar de haber tenido el blog un poco abandonado ultimamente (espero que nos entendáis, nos hemos matado a estudiar jeje) ahora tenemos muchísimo tiempo libre para mostraros nuevos looks y las nuevas tendencias. En cuanto al conjunto, debo decir que está totalmente construido desde las Converse, ya que son mis preferidas y a raíz de ahí apareció mi inquina de encontrar ropa con el estampado de la bandera americana. Para esta actualización elegí una camiseta de lentejuelas con el mismo estampado de las Converse de la tienda Alexandra y una falda básica de Zara. La verdad estoy muy satisfecha con el resultado. ¿Qué opináis vosotros? Espero que os guste y que tengais un buen dia :)

Hi lovely cherries! Welcome to 2012's summer! After many exams and a long rest we are back with new updates. Although we had the blog abandonned for a while (hope you understand us, we died studiying haha) we actually have many free time to show you new outfits and tendencies. About today's outfit, I have to say it is totally constructed from the Converse, because they are my favourite and they pushed me forward to find new clothes with the USA flag to match them. For this update I chose a t-shirt full of sequins with the same print as the Converse from Alexandra's shop and a basic skirt from Zara. I am trully satisfied with the result. ¿What do you think about it? Hope you like it and you have a great day :)

XOXO, Thesecretcherry

New collection: Versace for H&M

Sé que muchos de vosotros ya le habéis echado un vistazo o incluso habéis asistido a alguna inauguración pero quería ver vuestra opinión. Aún no he tenido ocasión de ver la colección en vivo porque en mi ciudad no la han sacado, pero sí muy cerca, así que espero ir a verla pronto, ya que la ropa de las fotos al natural cambia muchisimo. Bueno, para esta actualización he escogido los conjuntos que más me llaman la atención. La colección está repleta de estampados ochenteros con un toque griego, chaquetas de cuero con tachuelas y cortes muy atrevidos. ¿Qué opináis vosotros? Espero que tengáis un buen dia =)

What do you think about the new collection of Versace for H&M? I know that the majority of you have already looked at it or even visited an inaguration, but I wanted to know your opinion. I haven't had an ocasion to look at the collection, only virtually because it hasn't gone out in my city, but not too far away cities, so I hope to see it soon because I think clothes change incredibly from photos. Well, for this update I've chosen the outfits wich most called my attention. The collection is full of 80's prints with a greek touch, leather jackets with tacks and very bold cuts. What do you think? Hope you have a great day

"Do a barrel roll"

¡Hola chicos! Bueno, primero pediros perdón por estos dias de abandono, pero es que no he tenido tiempo, me faltan horas al día jeje. Para compensaros he elegido actualizar con unas fotos de una sesión que hice en verano, en exterior. Disfruté muchísimo haciéndola, ya que pude probar distintos conjuntos de ropa y lugares. A pesar de haber mas fotos, he elegido éstas que me parecen divertidas y transmiten mi personalidad y cómo me gusta jugar con la ropa.

Espero que os guste y os prometo una actualización en toda regla en cuanto tenga un poco de tiempo. Gracias por vuestras visitas y que tengáis una buena semana =)

Hi guys! Well, first I would like to say sorry for abandoning you this days but I just didn't have time. My days should have more hours !!hahaa!! To compense you, I have chosen to update with this photos of a photoshoot I did in summer. I enjoyed doing it a lot due to the fact that I could try different cloth outfits and landscapes. Although I did many photos, I have chosen this ones because I find them funny and they transmit my personality and how I love to play with clothes.

I hope you like them and I promise you that I will update in order as soon as I can. Thanks for your visits and hope you have a great week =)

Jimmy Choo bag

Aquí estamos de nuevo con una actualización rápida ya que venimos de ver el programa Otra movida (pronto subiremos las fotos) y estamos muy emocionados. Hoy hemos salido con los perros (una parte muy importante de este blog ya que lo son de nuestra vida) Bimba, la pequeña y Rolls, el mayor :) Para aprovechar el día soleado aunque con un poco de viento que hacía, hemos dado un paseo por al lado de la playa. Hoy he elegido un conjunto mas informal, con una camiseta blanca de Emporio Armani, unos leggins mostaza de Zara, un pañuelo amarillo y marrón de Uterque y unas bailarinas beige a conjunto con mi bolso de Jimmy Choo. Espero que os guste y que tengáis un buen fin de semana :)

Here we are again with a quick update because we come from seeing the TV programme Otra movida (soon we will update the photos) and we are very exited. Today we have gone out for a walk beside the beach because it was a great day, sunny with a bit of wind, and we have taken the dogs (a very important part of this blog as they are of our life) Bimba, the small one and Rolls, the older one) :) . Today I have chosen an informal look, with a white t-shirt of Emporio Armani, moustard leggins from Zara, a yellow and brown scarf from Uterque and beige flats that match my beige bag  from Jimmy Choo. I hope you like this look and that you have a great weekend :)