Natural Paradise

Hola queridos seguidores :) Como vi que en la ultima entrada, las botas fueron muy populares, así que decidí probarlas con otro conjunto para que veáis cuánta variación dan. Para esta entrada elegí una sesión natural y enseñaros alguna foto con Javi y Roberto; porque creo que las fotos son bastante divertidas y naturales. El conjunto que escogí fue muy simple: jeans básicos de Zara, las botas y una camisa de Alberto Ferara. El teléfono móvil que aparece en una fotografía, es el nuevo HTC ChaChaCha de Javi. Si queréis saber más sobre él, visitad el Blog de Javi Gonzalvez. ¿Qué os parece la entrada? Creo que el blog necesita un cambio de aires de vez en cuando y ésta era la oportunidad perfecta. Espero que tengáis un fin de semana genial :)

Hi lovely followers :) As I saw in the last updates, boots were very popular, and I decided to try them with another outfit, so, you can see the variation they give. For this update I chose a natral session and I decided to show you some photos with Javi and Roberto, because I think that the photos were really funny and very natural. The outfit I chose was very simple, basic: jeans from Zara, the boots and a shirt from Alberto Ferara. The mobile phone in the photo, is an HTC ChaCha from Javi. If you want to know more about it, visit Blog de Javi Gonzalvez. What do you think about the update? I think the blog needs a change of air, and this was the perfect oportunity. Hope you have a great weekend :)

Say Hallow!

¡Hola chic@s! Bueno aquí tenéis la prometida entrada de Halloween, ya que como sabéis nos gusta mucho probar cosas diferentes. Espero que hayáis tenido una noche escalofriante y os lo pasárais genial. Nosotros disfrutamos mucho la nuestra, ya que celebramos el cumpleaños de Javi, 18 añazos ya; y sacamos un poco de tiempo para hacer estas fotos, aunque no tuvimos tiempo para hacer muchas, pero sí para no fallaros. Espero que os guste, y una vez más agradecer todas las visitas y comentarios, sáis los mejores, chic@s. Espero que tengáis un buen día =)


Hi guys! Well, here we have the promised Halloween post, because as you know, we like to play with different things. I hope you had a spooky night and you had a great time. We enjoyed ours much, because of Javi's birthday celebration, 18 years already; and we stealed some time to make this photos, although we couldn't do many, but the necessary ones so that we didn't fail you. I hope that you like it and once again, thank you for all your visits and comments. You are the bests! Hope you have a great day =)