Leopard Skirt

¡Hola queridos seguidores! Lo primero de todo, deciros que siento actualizar tan poco pero es que, los examenes han acabado conmigo jaja. Para esta entrada escogí una falda de leopardo de Zara, una camisa de Burberry, y unas bailarinas de leopardo que me trajeron los reyes jeje, ademas también añadí al look un collar de Paris, con un conejito que encuentro bastante adorable y la capa que os he mostrado anteriormente de Victoria's Secret. Espero que tengáis una buena semana y que podamos sacar más tiempo para actualizar :)

Hi lovely followers! First of all, tell you that I'm sorry for not updating as much as before, but exams have ended with me haha. For this update, I chose a leopard skirt from Zara, a shirt from Burberry, and leopard flats the three kings brought me haha, I also added to the outfit a necklace from Paris with a bunny wich I find quite adorable, and the cape from Victoria's Secret. I hope you have a great time and that I can have more time to update :)

Bvlgari Chain

Aquí estamos de nuevo actualizando, ahora que tenemos un hueco libre entre estudiar y los examenes. Esta entrada quise hacerla con mis perritos, ya que para mí son la cosa mas mona del mundo. Os los presento para los que no los conozcáis, la pequeña es Bimba, con su collar rosa y el mayor es Rolls; ¡Los quiero tanto! Bueno, para estas fotos elegí una camiseta blanca de "La Martina", con unos grises leggins de Scee, unas bailarinas plateadas de Alexandra (como las negras que ya habréis visto antes por aquí), una chaqueta/vestido blanco de F&2 y una de mis joyas más preciadas: un collar de Bvlgari (en realidad es de mi madre pero se lo cojo cuando quiero jajaja...). ¿Qué os parece el look? ¡Espero que os guste y que tengáis una buena semana! =)

Here we are again updating, now that we have some time between studiying and exams. I wanted to do this post with my dogs, that for me are the cutest thing in the world. For the ones who don't know them already the small one with the pink chain is called Bimba, and the biggest one with the white chain is called Rolls; I love them so much! Well, for the photos I chose a white t-shirt from "La Martina", with grey leggins of Scee, grey flats from Alexandra (like the black ones that you have seen here before), a white dress/jacket from F&2 and one of my most preciated jewels: a Bvlgari chain (actually it is from my mother, but I take it from her whenever I want hahaha...) What do you think about the look? I hope that you like it and that you have a great week! =)

New perspective

Bueno, en esta entrada hemos decidido reservar el paisaje y hemos pasado a un fondo blanco, ya que queriamos probar algo diferente! esperamos que os guste el cambio =) como sabeis el blog tiene poco tiempo y estamos abierto a probar cosas nuevas.
Para este look, elegí una chaqueta de cuero con tachuelas de Stradivarius, un pantalon negro de Morbida Woman y una camiseta y unas bailarinas de Alexandra. El bolso con estampado de piel de serpiente es de Blue Girl de Blumarine.
Espero que os guste el post y que tengais un buen fin de semana =)

Well, for this post we decided to reserve the landscape and we tried a white background, just to try something different! we hope that you like the change =) As you know the blog has a short time and we are open to try new things.

For this look, I chose a leather jacket with tacks from Stradivarius, black trousers from Morbida Woman and a pink t-shirt and black flats from Alexandra. The bag with snake skin print is from Blue Girl of Blumarine.
I hope that you like the post and that you have a great weekend =)

Braccialini bag

¡Hola chicos! Aquí estamos una vez mas actualizando para mostraros un poco mas de nuestra vida. Bueno, este look que he elegido es otro de mis looks casuales, bastante informal pero con un toque elegante. Para crear este look escogí una camiseta de Phard, unos pantalones beige, unas bailarinas negras de Alexandra (una tienda que monto una amiga de mi madre aqui hace poco y que tiene cosas monísimas) y un bolso de Braccialini. El anillo es de Pandora, uno de los mas especiales que tengo y que llevo siempre puesto. Espero que os guste el look y que tengáis un buen dia :)

Hi guys! Here we are again updating to try to show you a bit more of our lifes. Well, this look that I have chosen is another of my casual looks, very informal but with an elegant touch. To create this look I chose a Phard t-shirt, beige trousers and black flats from Alexandra (a shop a friend of my mother opened not long ago and with really cute things) and a Braccialini bag. The ring is from Pandora, one of the most special that I have and I always wear it. I hope you like the look and that you have a nice day :)

Jimmy Choo bag

Aquí estamos de nuevo con una actualización rápida ya que venimos de ver el programa Otra movida (pronto subiremos las fotos) y estamos muy emocionados. Hoy hemos salido con los perros (una parte muy importante de este blog ya que lo son de nuestra vida) Bimba, la pequeña y Rolls, el mayor :) Para aprovechar el día soleado aunque con un poco de viento que hacía, hemos dado un paseo por al lado de la playa. Hoy he elegido un conjunto mas informal, con una camiseta blanca de Emporio Armani, unos leggins mostaza de Zara, un pañuelo amarillo y marrón de Uterque y unas bailarinas beige a conjunto con mi bolso de Jimmy Choo. Espero que os guste y que tengáis un buen fin de semana :)

Here we are again with a quick update because we come from seeing the TV programme Otra movida (soon we will update the photos) and we are very exited. Today we have gone out for a walk beside the beach because it was a great day, sunny with a bit of wind, and we have taken the dogs (a very important part of this blog as they are of our life) Bimba, the small one and Rolls, the older one) :) . Today I have chosen an informal look, with a white t-shirt of Emporio Armani, moustard leggins from Zara, a yellow and brown scarf from Uterque and beige flats that match my beige bag  from Jimmy Choo. I hope you like this look and that you have a great weekend :)