Sailor

¡Hola queridos cherries! Siento el abandono de estos dias, pero he estado de vacaciones en Ibiza, suena bien verdad? jajaja. Todavia no tengo todas las fotos del viaje pero en cuanto las tenga os enseñare las mejores! Para la actualizacion de hoy escogi un outfit casual con un toque marinero, muy comodo por cierto. El vestido fue un regalo de mi madre tras un viaje que hizo, por tanto no tengo ni idea de la marca ( aun asi me encanta!), el bolso de mano gris mostrado anteriormente es de Kbas, la pulsera de Bimba&Lola, el collar de Tous y las sandalias de una zapateria local. ¿Que os parece el resultado? Espero que os guste y que tengais un buen dia :)

Hi lovely cherries! I'm sorry for abandonning you this days, but i've been on holidays to Ibiza, sounds good eh? hahaha. I still don't have all of the photos of the trip but as soon as I have them I will show you the best ones! For this update I chose a casual outfit with a sailor touch, very comfortable certainly. The dress was a present of my mother after a trip she did, therefore I've got no idea of the brand (still I love it!), the handbag shown before on the blog is from Kbas, the bracelet from Bimba&Lola, the necklace from  Tous and the sandals from a local shoe store. What do you think about the result? Hope you like it and you have a nice day :)

XOXO, Thesecretcherry

Today, I'm feeling pink

¡Hola queridos cherries! Tras algun tiempo, vuelvo con este look trendy lleno de color y alegría, ya que me apetecía un cambio a las tonalidades que se llevan en invierno. Para el outfit escogí una camiseta rosa de Massimo Dutti, una americana blanca de Zara, unos leggins negros y unas Converse rosas. Además escogí un bolso morado de Bimba&Lola y unas pulseras de Lluvias de abril. ¿Qué os parece el outfit? Espero que os guste :) 

También quería pediros que entráseis en este link:

www.tortafrita.com/concurso/index.php

y votáseis a "Salsa de corazón", ya que es un grupo de niños, alumnos de mi padre y estoy segura de que les hará muchísima ilusión ganar.
Muchas gracias :)

Hi lovely cherries! After some time, I've come back with this trendy look full of colour and joy because I wanted a change from the shades that are common in winter. For the outfit I chose a pink t-shirt from Massimo Dutti, a white blazer from Zara, black leggins and pink Converse. Also I chose a purple bag from Bimba&Lola and bracelets from Lluvias de abril. What do you think about the outfit? I hope you like it :) 

Also, I would like to ask you that you entered in this link:

www.tortafrita.com/concurso/index.php 

 and voting "Salsa de corazón", because it is a group of children which are my father's salsa students and I'm sure winning would be thrilling for them. 

Thank you :)

Lace dress

Bueno, éste es el primer post del blog, con estas fotos que hicimos ayer por la tarde cuando salimos a dar un paseo y a disfrutar del magnífico dia que hacía y decidimos hacer las fotos en ese momento porque ya tocaba actualizar el blog! Para este primer post decidí combinar este vestidito de lazitos (al que le encuentro un toque vintage) con unas Converse blancas para hacerlo mas informal, una chaqueta de Luxury, una pulsera de Bimba y Lola y un bolso-cartera de Misako. Mi amiga Alicia llevaba un cinturón y un vestido de leopardo de Bershka combinado con unas manoletinas marrones y un bolso negro. Espero que disfrutéis este primer post y muchas gracias a nuestros visitantes y esperamos que tengáis un buen dia :).

This is our first post in the blog, with this photos that we did yesterday afternoon when we decided to go for a walk and enjoy the wonderful day it did and we thought it would be great to do the photos in that moment because it was time for us to update the blog! For this first post i decided to combine this lace dress (in which I find a vintage side) with white Converse to make it more informal, a Luxury jacket, a bracelet of Bimba y Lola and a Misako bag. My friend Alicia weared a leopard dress and a belt from Bershka combined with brown flats and a black bag. I hope you enjoy this first post and thanks for all of your visits. Have a nice day :).